2016. 03. 06.   Eredmények, Utánpótlás eredmények, Archív - Utánpótlás - 2016

Rendhagyó módon ezúttal vasárnap rendezték meg a bajnoki kört a gyermek V. korcsoportban. Békéscsabán, az Árpád fürdőben a 9. és 10. forduló keretében csobbantak vízbe a legfiatalabb pólósok két mérkőzés erejéig.

Csabai Csirkefogók VK—Progress Oradea, Nagyvárad (román) 4—14 (1—5, 0—5, 1—1, 2—3)

Gyermek V. korcsoportos nemzetközi vidékbajnokság Békéscsaba. V.: László Gábor. Békéscsaba: Hajdú — Kiss-Schusztek 1, Bozgán 1, Schindler G., Pálenkás 2 (1), Szatmári. Cs.: Siófoki, Fodor, Korcsok, Gémesi, Kvasz. Edző: Mucsi Zsolt, Dobra Róbert. Nagyvárad: Popa — Hadade 1, Lukács 4 (1), Puie Luca 1, Orsós 1, Cobe. Cs.: Csató (kapus), Cseresznyés, Gavris, Takács 3, Popa 1, Bogdán Tecu 1, Ghitea 2. Edző: Sándor Christian.

Gól emberelőnyből: 5/1, ill. 2/1. Büntetők: 2/1, ill. 1/1. Kipontozódott: Szatmári.

Nagy lendületben játszott a Nagyvárad, 10—2 után érvényesült a Békéscsaba.

Csabai Csirkefogók VK—Debreceni VSC 18—6 (3—2, 5—0, 6—2, 4—2)

Gyermek V. korcsoportos nemzetközi vidékbajnokság Békéscsaba. V.: László Gábor. Békéscsaba: Hajdu — Pálenkás 1, Kiss-Schusztek 2, Bozgán 1, Szatmári, Kvasz 2 (1). Cs.: Petrik, Siófoki, Fodor, Korcsok, Schindler G. Edző: Mucsi Zsolt, Dobra Róbert. Debrecen: Kiss Milán Zéta — Bákonyi, Dobó-Nagy, Balogh M. 2, Kun, Pataki 5 (2). Cs.: Borsos, Kiss Milán Ádám, Bátori 3, Fedac 7 (1), Porcsin 1. Edző: Kardos Sándor.

Gól emberelőnyből: 5/0, ill. 4/0. Büntetők: 4/3, ill. 2/1. Kipontozódott: Schindler G. Kiállítás cserével: Fedac.

Főleg az első és utolsó negyedben igyekezett jól tartani a lépést fiatal csapatunk a hajdúságiakkal.

További eredmények: MVLC Miskolci VC—ZF Eger 4—8. Szolnoki VSC—Debreceni VSC 10—11. Vitorul Cluj-Napoca, Kolozsvár (román)—MVLC Miskolci VC 10—5. Progress Oradea, Nagyvárad—Szolnoki VSC 18—8. Vitorul Cluj-Napoca, Kolozsvár—ZF Eger 10—9.

Az állás az ötödik kör (9-10. forduló) után: 1. Progress Oradea, Nagyvárad 30, 2. Szolnoki VSC 21, 3. Debreceni VSC 18, 4. ZF Eger 15 (85—84), 5. Vitorul Cluj-Napoca, Kolozsvár 15 (74—99), 6. MVLC Miskolci VC 4, 7. Csabai Csirkefogók VK 1.

 2016. 02. 28.   Eredmények, Utánpótlás eredmények, Archív - Utánpótlás - 2016

A váciak nem neveztek az országos utánpótlás bajnokságba ifjúsági és serdülő csapatot, így csak a gyermek korosztályos gárdájuk érdekelt. Vasárnap hozzájuk, a Duna-parti városba utaztak fiataljaink.

Váci VSE—Csabai Csirkefogók VK 18—8 (5—1,4—1, 5—4, 4—2)

Országos gyermek korcsoportos bajnokság, Keleti csoport, Vác. V.: Mikesy Árpád. Vác: Bera — Paupa 1, Antal, Kuffart 7, Mókus 5, Gerber 3, Soós 2. Cs.: Hayer (kapus), Dallos, Tátrai, Sándor. Edző: Binder Szabolcs. Békéscsaba: Nyakó — Braun 1, Zahorán, Kása 1, Kiss D. 1, Csuvarszki D. 3, Kékegyi. Cs.: Illyés B. (kapus), Koós 1, Paksi, Schindler I., Schaffer, Ilyés Cs. 1 (1). Edző: Kádár József.

Gól emberelőnyből: 13/6, ill. 9/2. Büntetők: 1/0, ill. 1/1. Kipontozódott: Gerber, ill. Kékegyi.

Papíron két közel azonos képességű csapat csatájára volt kilátás, hiszen a mérkőzés előtt mindössze három pont különbség volt a két együttes között. Ám a vízben másként zajlottak a dolgok, hamar tekintélyes előnyre tett szert a házigazda (9—1). Csapatunk igazán csak a második félidőben tudott nagyobb ellenállást kifejteni, egész egyszerűen nem bírtak a váciak lövőivel, Kuffart Péterrel és Mókus Bálinttal, akik döntően akciógólokból szerezték találataikat.

További eredmények: Ceglédi VSE—Csongrádi VVSE 9—15. Aqua SE Nyíregyháza—MVLC Miskolci VC 20—3. Az MTK 1888 VÚSE—Hírös Sport Iskola, Kecskemét mérkőzést március 3-án, csütörtökön, a Hódmezővásárhelyi VSC—Oázis SC, Budapest találkozót március 4-én, pénteken játsszák.

A gyermek korcsoport állása 11. forduló után: 1. Hódmezővásárhelyi VSC 30, 2. Váci VSE 24, 3. Aqua SE Nyíregyháza 18 (133—115), 4. Ceglédi VSE 18 (119—108), 5. Csabai Csirkefogók VK 18 (99—89), 6. Oázis SC, Budapest 18 (96—88),  7. Hírös Sport Iskola, Kecskemét 13, 8. Csongrádi VVSE 11, 9. MVLC Miskolci VC 6, 10. MTK 1888 VÚSE 0.

 2016. 02. 27.   Eredmények, Utánpótlás eredmények, Archív - Utánpótlás - 2016

A békéscsabai Árpád fürdő adott otthon a gyermek II. korcsoportos fiatalok nemzetközi vidékbajnoksága Kék csoportja küzdelmeinek. A szombati harmadik körben csapatunk a mezőny két román együttesével vette föl a küzdelmet: először a nagyváradiakkal, majd a kolozsváriakkal csaptak össze, és mindkétszer győztesen hagyták el a medencét.

Csabai Csirkefogók VK—Dinamo Prosper Oradea CS Nagyvárad (román) 6—1 (1—0, 2—0, 1—0, 2—1)

Gyermek II. korcsoportos nemzetközi vidékbajnokság, Békéscsaba. V.: László Gábor. Békéscsaba: Illyés — Kiss D. 1, Schindler I. 3, Demeter, Vozár M., Beharóczki Z. 1, Paksi. Cs.: Vozár B., Bencsik, Schaffer, Pónya, Diós 1. Mb. edző: Dobra Róbert. Nagyvárad: Chindle — Caraman Luca, Giovenzana, Matei, Puie 1, Mester, Draghici Luca. Cs.: Sur Donatella, Popa, Maier, Oros. Edző: Fratila Mircea.

Gól emberelőnyből: 6/2, ill. 10/1. Büntetők: 0/0, ill. 0/0. Kipontozódott: Maier. Kiállítás cserével: Schaffer.

Nem sok gól született a találkozón, de az első négyet a békéscsabai fiatalok lőtték, ami végül meghatározta a végeredményt.

Csabai Csirkefogók VK—Viitorul Cluj CSS Kolozsvár (román) 20—7 (2—5, 3—1, 6—1, 9—0)

Gyermek II. korcsoportos nemzetközi vidékbajnokság, Békéscsaba. V.: Berki András. Békéscsaba: Illyés — Kiss D. 1, Schindler I. 4 (1), Demeter 4 (1), Vozár M. 1, Beharóczki Z. 2, Paksi 1. Cs.: Vozár B., Bencsik 4, Schaffer 2, Pónya 1, Diós, Hermann, Beharóczki M. Mb. edző: Dobra Róbert. Kolozsvár: Elekes — Muntean 6 (3), Baratosi 1, Giurgiu, Raus, Serban, Manases. Cs.: Semeneseu, Somesfalean, Giorgi, Dunca, Burnar, Roman, Virág. Edző: Bartos Mihály.

Gól emberelőnyből: 5/1, ill. 2/0. Büntetők: 2/2, ill. 3/3. Kipontozódott: Manases.

Ráijesztett a kolozsvári csapat a mieinkre, 4—1-re, 6—3-ra, de még 7—6-ra is vezettek. Igaz, ezzel el is lőtték puskaporukat, ugyanis a békéscsabaiak 14 zsinórban lőtt góljukra már nem érkezett válasz, így végül magabiztos győzelmet arattak és őrzik első helyüket a Kék csoportban.

További eredmények: Aqua SE Nyíregyháza—Kiskunfélegyházi VSE 25—10. Dinamo Prosper Oradea CS Nagyvárad—Octopus Búvár- és Vízilabda Egyesület, Veresegyház 15—7. Kiskunfélegyházi VSE—Viitorul Cluj CSS Kolozsvár 14—21. Octopus Búvár- és Vízilabda Egyesület, Veresegyház—Aqua SE Nyíregyháza 8—18.

Az állás a harmadik kör (a 6. forduló után): 1. Csabai Csirkefogók VK 18, 2. Aqua SE Nyíregyháza 12 (103—56), 3. Viitorul Cluj CSS Kolozsvár 12 (89—76), 4. Dinamo Prosper Oradea CS Nagyvárad 9, 5. Kiskunfélegyházi VSE 3, 6. Octopus Búvár- és Vízilabda Egyesület, Veresegyház 0.

 2016. 02. 21.   Utánpótlás eredmények, Archív - Utánpótlás - 2016

Két, közel azonos mérlegekkel álló klub ifjúsági, serdülő és gyermek korcsoportos fordulóját hozta a hét vége az országos utánpótlás-bajnokságban a Keleti csoportban. A mieink azonban most mindhárom fronton legyőzték a jó erőkből álló ceglédi csapatokat.

Csabai Csirkefogók VK—Ceglédi VSE 24—15 (2—3, 7—5, 9—3, 6—4)

Országos ifjúsági bajnokság, Keleti csoport, Békéscsaba. V.: Varga Árpád, Tóth Sándor. Békéscsaba: Danciu — Vesa, Tóth K. 1, Szeles 3 (1), Zsilák 8 (2), Kiss B. 1 (1), Popovics B. 3. Cs.: Sajtos 4, Fazekas S., Tóth F. 2, Mayer 2, Darabos. Megbízott edző: Borsos Pál. Cegléd: Ócsai — Bicskei, Simon I. B. 5, Rozsnyai 3, Sági 3, Petrényi 1, Pusztai. Cs.: Bezzeg (kapus), Kökény 1 (1), Erdős, Zsíros 1, Simon II. B., Atkári, Pákozdi 1. Edző: Juhász Benjámin.

Gól emberelőnyből: 10/4, ill. 7/2. Büntetők: 4/4, ill. 1/1. Kipontozódott: Bicskei, Zsíros, Simon II. B.

Gólokban gazdag mérkőzést hozott az összecsapás, ami nem a védekezésről szólt, 9—9-ig felváltva vezettek a csapatok, aztán átvette a játék végleges irányítását a csabai gárda és végül magabiztos győzelmet aratott.

További eredmények. Ifjúságiak. Oázis SC, Budapest—MTK 1888 VÚSE 10—18. Csongrádi VVSE—Hódmezővásárhelyi VSC 9—18.

Az ifjúsági korcsoport állása 10. forduló után: 1. MTK 1888 VÚSE 27, 2. MVLC Miskolci VC 24, 3. Ceglédi VSE 18, 4. Hódmezővásárhelyi VSC 15, 5. Csabai Csirkefogók VK 12 (130—129), 6. Csongrádi VVSE 12 (134—136), 7. Oázis SC, Budapest 5, 8. Hírös Sport Iskola, Kecskemét 1.

Csabai Csirkefogók VK—Ceglédi VSE 15—11 (4—2, 2—1, 2—6, 7—2)

Országos serdülő bajnokság, Keleti csoport, Békéscsaba. V.: Tóth Sándor, Varga Árpád. Békéscsaba: Stancu — Csuvarszki D., Sajtos 3, Zsilák 5 (2), Tóth F. 2, Tifrea 4 (2), Darabos 1. Cs.: Zahorán, Braun, Fazekas S. Megbízott edző: Borsos Pál. Cegléd: Bezzeg — Bicskei 1, Simon I. B. 2, Zsíros 3, Petrényi 3, Pusztai 2, Atkári. Cs.: Nagy D., Simon II. B., Rajkort, Forgó. Edző: Zám Attila.

Gól emberelőnyből: 4/2, ill. 12/5. Büntetők: 4/4, ill. 0/0. Kipontozódott: Zsilák, ill. Bicskei. Kiállítás cserével: Simon I. B.

Remekül kezdett a csapat, a második negyed vége felé már négygólos előnyre tett szert (6—2). Ezután viszont a „frászt” hozták edzőjükre a fiatalok, miután a ceglédiek hat gólt dobva fordítottak (6—8). A negyedik negyed elején utolérték (9—9), majd fordítottak a csabaiak, és végül megnyugtató fölénnyel nyerték a derbit.

További eredmények. Serdülők. 10.00: Oázis SC, Budapest—MTK 1888 VÚSE 4—12. Csongrádi VVSE—Hódmezővásárhelyi VSC 8—12.

A serdülő korosztály állása 10. forduló után: 1. MTK 1888 VÚSE 30, 2. Hódmezővásárhelyi VSC 21 (128—96), 3. Ceglédi VSE 21 (123—93), 4. Csabai Csirkefogók VK 21 (134—117), 5. Oázis SC, Budapest 9, 6. MVLC Miskolci VC 6, 7 Hírös Sport Iskola, Kecskemét 5, 8. Csongrádi VVSE 1.

Csabai Csirkefogók VK—Ceglédi VSE 13—8 (2—3, 4—1, 5—3, 2—1)

Országos gyermek korcsoportos bajnokság, Keleti csoport, Békéscsaba. V.: Varga Árpád. Békéscsaba: Nyakó — Braun 2, Zahorán, Kása, Bacsa 1, Csuvarszki D. 8, Kékegyi. Cs.: Koós 1, Oláh A. 1, Oláh Z., Demeter, Schaffer M., Ilyés, Kiss D. Edző: Kádár József. Cegléd: Zöldi — Nagy D. 1, Tószegi, Korb 4, Forgó, Milus 1, Rajkort 2. Cs.: Vágó, Fekete, Csáti, Szabó B., Halmi, Pákozdi, Ecser. Edző: Horváth Viktor.

Gól emberelőnyből: 3/1, ill. 3/2. Büntetők: 0/0, ill. 0/0.

Bár az első negyedet a vendégek nyerték, a folytatásban nem találták ellenszerét a jó napot kifogó Csuvarszki Donátnak, aki nyolc gólig meg sem állt. Amiből hetet akcióból, egyet pedig megúszásból szerzett.

További eredmények. Gyermek korcsoport. Oázis SC, Budapest—MTK 1888 VÚSE 15—9. MVLC Miskolci VC—Váci VSE 4—17. Aqua SE Nyíregyháza—Hírös Sport Iskola, Kecskemét 12—9. Csongrádi VVSE—Hódmezővásárhelyi VSC 8—12.

A gyermek korcsoport állása 10. forduló után: 1. Hódmezővásárhelyi VSC 30, 2. Váci VSE 21, 3. Csabai Csirkefogók VK 18 (91—71), 4. Ceglédi VSE 18 (110—93), 5. Oázis SC, Budapest 18 (96—88), 6. Aqua SE Nyíregyháza 15, 7. Hírös Sport Iskola, Kecskemét 13, 8. Csongrádi VVSE 8, 9. MVLC Miskolci VC 6, 10. MTK 1888 VÚSE 0.

Címlapképünkön: az ifjúságiak mérkőzésén — miként a sapkája száma — nyolc gólig meg sem állt Zsilák László, míg a serdülők találkozóján ötször volt eredményes. Még ketten sem tudták megállítani a gólgyártásban. Szemben ugyancsak fehér sapkában Fazekas Sándor figyeli az eseményeket – fotó: Kiss Dani

 2016. 02. 21.   Utánpótlás eredmények, Archív - Utánpótlás - 2016

Három nap alatt öt mérkőzés. Kemény erőpróba elé állította a fiatal csapatokat a gyermek III. korcsoportos nemzetközi vidékbajnokság Zöld csoportjának harmadik fordulójában, amelynek a békéscsabai Árpád fürdő adott otthont péntektől vasárnapig.

Csabai Csirkefogók VK— Szentesi VK II. 13—3 (5—0, 4—2, 1—1, 3—0)

Gyermek III. korcsoportos nemzetközi vidékbajnokság, Békéscsaba. V.: ifj. Kádár József. Békéscsaba: Szenográdi — Lukácsi M. 4 (1), Bencsik 1, Gellény 3, Vozár M., Vozár B. 1, Pónya 2. Cs.: Szalók, Vidovenyecz, Nyárfádi, Lovász, Szalkai, Kis S., Csatári 1, Szelezsán 1. Edző: Ajtai Miklós. Szentes: Elbert — Szanyi, Kocsmár, Keresztes-Nagy, Agócs 2, Fülöp-Nagy 1, Komár. Cs.: Bodó, Boldizsár, Pásztor, bakai, Gáspár, Hercegfalvi. Edző: Komlósi Péter.

Gól emberelőnyből: 7/4, ill. 5/2. Büntetők: 1/1, ill. 0/0.

Miután a békéscsabaiak zsinórban dobott hatodik góljára jött az első szentesi válasz, nem volt kérdéses, hogy melyik csapat nyeri a találkozót.

Csabai Csirkefogók VK—SKP Kosice, Kassa 7—2 (2—0, 1—0, 1—2, 3—0)

Gyermek III. korcsoportos nemzetközi vidékbajnokság, Békéscsaba. V.: Pásztor Antal. Békéscsaba: Szenográdi — Lukácsi M. 3, Bencsik, Gellény 3 (2), Vozár M., Vozár B. 1, Pónya. Cs.: Bucsi (kapus), Károlyi, Szalók, Vidovenyecz, Sipos, Marosvölgyi, Csatári, Szelezsán, Pikó. Edző: Ajtai Miklós. Kassa: Capcara — Németh, Dominik, Rusinko, Oliver, Kavecanky, Majoros 2 (1). Cs.: Pavelek, Krisztián, Mihalik, Gáfel. Edző: Fabian Miro.

Gól emberelőnyből: 6/1, ill. 7/1. Büntetők: /2, ill. 1/1. Kipontozódott: Rusinko.

Hullámzó volt a mérkőzés, 3—0 után feljött a kassai csapat 3—2-re, de ezt követően már ellenállhatatlan volt a csabai társaság.

Csabai Csirkefogók VK—Viitorul Cluj CSS, Kolozsvár 17—4 (3—1, 2—1, 7—1, 5—1)

Gyermek III. korcsoportos nemzetközi vidékbajnokság, Békéscsaba. V.: Pásztor Antal. Békéscsaba: Bucsi — Károlyi, Szalók, Bencsik 1, Vidovenyecz 2, Csatári 3 (1), Vozár B. 4. Cs.: Szalai 3, Sipos, Marosvölgyi, Szelezsán 1, Pikó, Szalkai 1, Kis S. 1, Lovász, Nyárfádi 1. Edző: Ajtai Miklós. Kolozsvár: Gavris — Székely 2, Túrós, Bojan 1, Tusa, Horváth 1, Farkas. Cs.: Paglesan (kapus), Muresan, Kallos, Berchisan, Berar, Somesanu. Edző: Pop Cornel-Sinel.

Gól emberelőnyből: 3/1, ill. 4/1. Büntetők: 2/1, ill. 1/0.

Egy új kezdő csapat szállt vízre, szépen játszottak a fiatalok, egyetlen pillanatig sem fért kétség győzelmükhöz.

Csabai Csirkefogók VK—Dinamo Prosper Oradea CS, Nagyvárad 5—6 (0—2, 2—0, 2—2, 1—2)

Gyermek III. korcsoportos nemzetközi vidékbajnokság, Békéscsaba. V.: Tóth Sándor. Békéscsaba: Szenográdi — Lukácsi M. 2, Bencsik, Gellény 3, Vozár M., Vozár B., Pónya. Cs.: Bucsi (kapus), Vidovenyecz, Csatári, Szelezsán, Károlyi. Edző: Ajtai Miklós. Nagyvárad: Laboncz — Caraman Luca 1, Matei, Stoica 4 (1), Judea 1, Mester, Draghici Luca. Cs.: Muresan. Edző: Sándor Christian.

Gól emberelőnyből: 10/0, ill. 12/2. Büntetők: 1/0, ill. 2/1. Kipontozódott: Vozár M., ill. Mester.

A forduló legharcosabb mérkőzést hozta a vasárnap reggeli összecsapás. Mindkét edző jobbára az alapcsapattal igyekezett megoldani a feladatot, keveset cseréltek. A harcosság mellett a hullámzó teljesítmény is jellemző volt a találkozóra, amit alátámaszt az eredmény alakulása: 0—2, 4—2, 4—5, 5—5. A nagyváradiak 24 másodperccel a mérkőzés lefújása előtt szerezték a győztes gólt Stoica David akciógóljából. Ugyancsak érdekesség: a mieink a tíz emberelőnyös helyzetből egyet sem tudtak kihasználni, és még büntetőt is hibáztak.

Csabai Csirkefogók VK—Csongrádi VVSE 14—8 (4—1, 3—1, 6—1, 1—5)

Gyermek III. korcsoportos nemzetközi vidékbajnokság, Békéscsaba. V.: Varga Árpád. Békéscsaba: Szenográdi — Lukácsi M. 5 (1), Gellény 5 (2), Vozár M., Vozár B., Pónya 1, Körözsi 1. Cs.: Marosvölgyi, Bencsik 1, Vidovenyecz 1, Csatári, Szelezsán, Nyárfádi, Sipos, Pikó. Edző: Ajtai Miklós. Csongrád: Molnár — Kovács J. 1, Erdélyi Hédi, Forgó Judit, Szabó Z. 2, Kovács R. 3, Pálinkó 2. Cs.: Kupeczki. Edző: Szremkó Krisztina.

Gól emberelőnyből: 4/1, ill. 3/3. Büntetők: 3/3, ill. 0/0.

A harmadik negyed finisében már 13—2 is volt az állás, a finisben kissé kiengedett csapatunk, de így sem forgott veszélyben a győzelem.

További eredmények: SKP Kosice, Kassa (szlovák)—Csongrádi VVSE 4—8. Viitorul Cluj CSS, Kolozsvár (román)—Dinamo Prosper Oradea CS, Nagyvárad (román) 2—26. Dinamo Prosper Oradea CS, Nagyvárad—Szentesi VK II. 16—3. Csongrádi VVSE—Viitorul Cluj CSS, Kolozsvár 25—0. Dinamo Prosper Oradea CS, Nagyvárad—Csongrádi VVSE 6—9. SKP Kosice, Kassa—Szentesi VK II. 15—3. SKP Kosice, Kassa—Viitorul Cluj CSS, Kolozsvár 22—0. Szentesi VK II.—Csongrádi VVSE 3—12. Dinamo Prosper Oradea CS, Nagyvárad—SKP Kosice, Kassa 6—5. Viitorul Cluj CSS, Kolozsvár—Szentesi VK II. 2—16.

A Zöld csoport állása a 13. forduló után: 1. Csabai Csirkefogók VK 31, 2. Dinamo Prosper Oradea CS, Nagyvárad 27, 3. Csongrádi VVSE 25, 4. SKP Kosice, Kassa 24, 5. Szentesi VK II. 9, 6. Viitorul Cluj CSS, Kolozsvár 0.

A három nap érdekességeit így foglalta össze Ajtai Miklós, a fiatalok edzője: „Az öt mérkőzésen összesen huszonöt fiatalt játszattam, és elöljáróban azt kell mondjam, majdnem minden úgy alakult, ahogy elgondoltam. A negyedik meccs, a nagyváradiak elleni viszont kivétel. Ekkor rossz felfogásban, fegyelmezetlenül játszottak tanítványaim, aminek vereség lett a vége. Volt is fejmosás a találkozó után, amit megfogadtak, mert utána az utolsó, csongrádiak elleni összecsapáson megint szebbik arcukat mutatták. Végül a keresztbeverések miatt ott maradtunk a csoportban az élen, sőt, növeltük előnyünket. Nagyon bízom abban, hogy a hátralévő fordulókban már megtartjuk ezt az előnyt és megnyerjük az idei bajnokságot csoportunkban.”

Címlapképünkön: harcra készen a gyermek „hármasok” – fotó: Kiss Dani