ímkézett bejegyzés

Hetvenkét óra alatt négy hivatalos és két tesztmeccs

Három napon át zajlott Szentesen az immár nagy hagyományokkal rendelkező, idén 16. alkalommal kiírt Diapolo Kupa nemzetközi utánpótlás vízilabdatorna, amelyet a szokásoknak megfelelően három korosztálynak, ifjúságiaknak, serdülőknek és gyermek korcsoportúaknak szerveznek.

Az idei eseménysoron a hazaiakon kívül angol, bolgár, dán, finn, izraeli és német csapatok ugrottak vízbe a Kurca-parti városban. Klubunkat ezúttal a dr. Szilágyi Kristóf és Ajtai Miklós edzőpáros által felkészítettserdülő korosztályú együttesünk képviselte. A háromnapos torna végeztével vezetőedzőnk, dr. Szilágyi Kristóf értékelt: — Meglehetősen fárasztó napok vannak a srácok mögött, mert hétfő óta napi hat-hét órát edzettek és pénteken egyből jöttünk Szentesre a nyolccsapatos nemzetközi felkészülési tornára. Ráadásul nem aludtunk ott a Csongrád megyei városban, hanem minden este hazatértünk és másnap kora reggel újra átbuszoztunk Szentesre, ami külön is sokat kivett fiataljainkból. Végül a 72 óra alatt játszottunk négy hivatalos és két edzőmeccset. Az egyik felkészülésin ismét a Zemplén együttesével mértünk össze tudásunkat, annak végeredménye 13—13 lett. A másikon a sportággal még csak most ismerkedő Szaúd-Arábia válogatottjával játszottunk, itt nem számolták a gólokat, de érthetően, jóval többet lőttünk ellenük, mint amennyit kaptunk. Egy ilyen tornán, illetve felkészülési mérkőzéseken nem az eredményen van a lényeg, hanem a sorozatterhelésen, a hibák észrevételén és javításán. Tény, a felkészülési időszak alatt, amikor a hétköznapi rengeteg munkán van a hangsúly, még sokszor akadozott a játék, de ez így van rendjén most. Most még a nyers munka folyik, a finomhangolás odébb van. Ezúttal is sok helyzetet alakítunk ki, és sok lövésünk volt, de a minőséggel és a pontossággal még adósak maradtunk, de alapvetően ott tartunk, ahol most kell. A csapat és egyéni teljesítmények fiataljaink többségénél hullámzó volt, ez alól talán Gellény Zétény a kivétel, aki nem véletlenül lett a gárda legjobb játékosa a torna végére. Ő alkalmazkodott legjobban az új szabályokhoz, gólerős volt, számtalan alkalommal kiállítás történt róla. A sorozatterhelés végére fizikailag és fejben is alaposan elfáradt a csapat, nem véletlen, hogy a holnapi, hétfői nap a pihenésé lesz. Örülök, hogy a bronzmérkőzésen ismét találkoztunk a dán Slagelsevel, tanulságos párharc volt.

Swietelsky-Békéscsaba—Zempléni VK 7—5 (2—4, 1—1, 2—0, 2—0)

Diapolo Kupa nemzetközi vízilabdatorna, Szentes, serdülő korosztály, csoportmérkőzés. V.: Tóth Sándor, Berki András. Békéscsaba: Bucsi — Dobos, Gellény, Vozár M., Vidovenyecz 1, Vozár B. 1, Pónya T. 1. Cs.: Lukácsi M. 2, Csatári, Dimák, Szalók 2, Paksi G., Kósa, Borszéki. Edző: dr. Szilágyi Kristóf, Ajtai Miklós. Sárospatak: Molnár D. — Oldal, Pásztor I. András 2, Méhész, Marci 1, Orosz 1, Forrós 1. Cs.: Kondás, Demeter, Pásztor II. András, Livják, Soltész, Hédervári, Füssi-Nagy, Füsti, Kék, Gaál. Edző: Erdei János, Máté Dávid. Gól emberelőnyből: 6/2, ill. 4/1. Büntetők: 2/0, ill. 1/1. Kipontozódott: Méhész.

SSK Slagelse (dán)—Swietelsky-Békéscsaba 8—7 (3—2, 0—2, 2—2, 3—1)

Diapolo Kupa nemzetközi vízilabdatorna, Szentes, serdülő korosztály, csoportmérkőzés. V.: ifj. Kádár József, Berki András. Slagelse: Vestjberg — C. Jensen 1, F. Binderup 2, Mehakovics, Islev-Noes 2, M. Trelleborg, R. Koska 3. Cs.: Jorgensen (kapus), Hougaard, Reintoft, Hojland, Kirk, J. Binderup, M. Trellegorg, P. Jensen. Edző: Norbert Koska, Ole Logsted. Békéscsaba: Bucsi — Lukácsi M. 1 (1), Vozár M., Vidovenyecz 2 (1), Vozár B. 2 (1), Pónya T., Szalók. Cs.: Dobos, Csatári, Dimák, Gellény 1, Paksi G., Kósa, Borszéki. Edző: dr. Szilágyi Kristóf, Ajtai Miklós. Gól emberelőnyből: 9/3, ill. 6/2. Büntetők: 1/0, ill. 4/3. Kipontozódott: R. Koska.

Szentesi VK—Swietelsky-Békéscsaba 16—8 (4—1, 5—2, 5—1, 2—4)

Diapolo Kupa nemzetközi vízilabdatorna, Szentes, serdülő korosztály, keresztjáték. V.: ifj. Kádár József, Torda Péter András. Szentes: Kovács K. — Kormányos, Vecseri 1, Tóth B. 3 (1), Kürti-Szabó 1, Kasza D. 6, Takács. Cs.: Pászti (kapus), Petróczi 1 (1), Orosz, Zsoldos 2 (1), Makán, Szanyi, Gila 1, Pellei 1, Pásztor, Félegyházi-Török. Edző: Kasza Károly. Békéscsaba: Bucsi — Lukácsi M. 2 (1), Dimák, Vidovenyecz, Vozár B. 1 (1), Pónya T., Szalók 1. Cs.: Dobos 1 (1), Csatári 1, Gellény 2, Vozár M., Paksi G., Kósa, Borszéki. Edző: dr. Szilágyi Kristóf, Ajtai Miklós. Gól emberelőnyből: 7/3, ill. 8/3. Büntetők: 4/3, ill. 5/3. Kipontozódott: Zsoldos.

Swietelsky-Békéscsaba—SSK Slagelse (dán) 4—9 (0—2, 3—3, 0—2, 1—2)

Diapolo Kupa nemzetközi vízilabdatorna, Szentes, serdülő korosztály, mérkőzés a bronzéremért. V.: Torda Péter, Juhász Tibor. Békéscsaba: Bucsi — Lukácsi M. 1, Dobos, Gellény, Vozár M., Vidovenyecz, Pónya T. 2. Cs.: Csatári 1, Dimák, Vozár B., Szalók, Paksi G., Kósa, Borszéki. Edző: dr. Szilágyi Kristóf, Ajtai Miklós. Slagelse: Vestjberg — C. Jensen, Mehakovics 2, Islev-Noes 2, M. Trelleborg 2, R. Koska 1, Hojland. Cs.: Jorgensen (kapus), F. Binderup, Hougaard, Reintoft 1, Kirk, J. Binderup 1, M. Trellegorg, P. Jensen. Edző: Norbert Koska, Ole Logsted. Gól emberelőnyből: 10/2, ill. 6/4. Büntetők: 0/0, ill. 0/0.

Folytatás egy hét múlva Hódmezővásárhelyen, ahol másik két korosztályos gárdánk, az ifjúsági és a gyermek korcsoportos csapataink ugranak vízbe.

Címlapképünkön a szentesen három napon át vitézkedő és újjá formálódó serdülő csapatunk és edzői

Munkából utaznak serdülőink a Diapolo Kupára

Alig másfél hete kezdték meg az új idényre az edzéseket utánpótláscsapataink, és máris jelentős feladat vár serdülő gárdánkra. Holnap kezdődik és vasárnapig tart számukra a hagyományos szentesi Diapolo Kupa nemzetközi felkészülési torna.

— Mivel alig két heti edzéssel vagyunk a hátunk mögött, ezért nem igazán készültünk rá, a labdát is csak mutatóba, egy két tréningen vettük elő — mondta elöljáróban klubunk vezetőedzője, dr. Szilágyi Kristóf. — Arra mindenképpen jó lesz a torna, hogy kicsit megtörje a fárasztó szárazföldi és vizes alapozó edzések monotóniáját. Természetesen, ettől függetlenül nagyon is komolyan vesszük a lehetőséget, hiszen hosszútávon mindenképpen kifizetődő egy ilyen esemény. Nem beszélve arról, hogy kaphatunk egy kis ízelítőt az új szabályokból, ami új lesz a játékosoknak, nekünk edzőnek, de még a játékvezetőknek is. Újjáalakuló 2003—2004-es születésűekből álló serdülő csapatunknak ezen a hétvégén egyáltalán nem eredmény, hanem a mutatott hozzáállás lesz a fontos.

Mindehhez hozzátette vezetőedzőnk: — Ajtai Miklós edzőkollégámmal szeretnénk, ha sok helyzetet alakítanánk ki, de nem leszünk elkeseredve, ha még kihagyjuk azokat. Munkából megyünk új szabályokat tanulni és edzésnek fogjuk fel a hétvégét.

Csoportbeli ellenfeleink sorrendben: — Zempléni VK (pénteken). — Szaúd-Arábia válogatottja (pénteken). — a dán SSK Slagelse (szombaton). A háromnapos tornán vasárnap lesznek a helyosztó mérkőzések. A torna részletes programja és versenykiírása itt tekinthető meg: www.szentesinfo.hu/wp-tour

Címlapképünkön: fiataljainkra máris feladatok várnak

Nem vallott szégyent az utánpótlásunk Hódmezővásárhelyen

Utánpótlásunk jelentős hányadának lezajlott az új szezon első erőpróbája, a hódmezővásárhelyi Gyarmati Dezső Sportuszodában lezajlott, háromnapos Diapolo Kupa. Mint emlékezetes, ezen az ifjúsági, a serdülő és gyermek korosztályúak küzdelmébe nevezte klubunk három csapatunkat.

Ugyancsak emlékeztetőül: az ifjúságiak hatcsapatos mezőnyében együttesünk hatodik lett, a serdülők éppen a középmezőnyben végeztek, hét gárda közül a negyedik helyen zártak. Gyermek korcsoportosaink viszont nagy sikert könyvelhettek el: a nyolc csapat közül fiataljaink mindenkit legyőzve aranyérmesek, illetve kupagyőztesek lettek.

Igaz, ezúttal sem az eredményességen volt a hangsúly, hiszen felkészülési tornaként jegyezték a vásárhelyi nemzetközi eseményt, nem beszélve arról, hogy a korosztályváltások miatt mindenhol új csapatokat kell kialakítani, építeni. Továbbá az „edzőkeringők”, vagyis az a tény miatt, hogy a különböző korosztályokat a jövőben házon belül mások készítik fel, itt bizony kölcsönösen szokniuk, ismerkedniük, barátkozniuk kellett a trénereinknek és fiatal pólósainknak egyaránt.

— Egyik korosztályban sem készültünk különösebben a hódmezővásárhelyi tornára — vágott bele a hét végi esemény értékelésébe dr. Szilágyi Kristóf vezetőedző. — Kemény fizikai edzésekből, gyakorlatilag pihenő nélkül érkeztünk Hódmezővásárhelyre, és tulajdonképpen edzésnek fogtuk fel a mérkőzéseket, amik tökéletesnek bizonyultak. Örülök, hogy sok játékosnak lehetőséget tudtunk adni és a jelenlévő edzőink talán kicsit közelebb kerültek a területi és az országos bajnokságokba nevező csapatinak kijelöléséhez.

Minden korosztályban elmondható, hogy a felkészülési időszak ellenére több jó egyéni teljesítmény akadt, ami a nyár ezen szakaszában még abszolút nem volt elvárás.

— Az elkövetkező hetekben az is cél, hogy az itt is gyakoroltak mind védekezésben, mind támadásban jó csapatteljesítményekkel párosuljanak — folytatta a vezetőedző. — A serdülő és az ifjúsági csapatunk vegyes, kísérleti összetételben szerepelt, illetve a családi nyaralások miatt nagyon hiányos volt. Ebből adódóan az eredményeik és formájuk még egy mérkőzésen belül is hullámzó volt. A gyermek korosztályú csapatunk azért teljesített jobban, mert gyakorlatilag komplett volt, és végig stabilan, fegyelmezetten védekezett, ezért is tudott az előzetes várakozásokon felül teljesíteni és megnyerni mind az öt mérkőzését. De utóbbinak nem tulajdonítok különösebb jelentőséget; mondtam is a srácoknak, hogy vacsoráig örülünk, de hétfőn este már ismét az edzésé volt a főszerep. Azaz folytatódik a munka, mert az látszott, hogy minden korosztályban még rengeteg a dolgunk.

Ajtai Miklós, aki Mucsi Zsolttal párban, frissiben vette át az ifjúsági és a serdülő csapattal járó feladatokat, így összegezte háromnapos tapasztalatait: — A serdülők negyedik helyezésével elégedett vagyok, bár én is hozzáteszem, nem az eredményességen volt a hangsúly Hódmezővásárhelyen. Az volt a célunk, hogy felmérjük, kikre számíthatunk majd az ősszel kezdődő új országos bajnokság során. Érdekesség, hogy a két korosztályhoz csaknem tíz olyan visszatérőnk volt, akik egy-két évet kihagytak. Tudásukon nem, állóképességükön viszont még meglátszott a kihagyás. Egyébként az eredmények nem igazán valósak több ok miatt sem. Részint az idősebb korosztályban a nyaralások miatt mindössze két játékossal számolhattam, így ezt a csapatot a serdülőkből kellett feltölteni. Így pedig több olyan pólósunk akadt, aki a három nap alatt nem kevesebb, mint tizenegy mérkőzésen szerepelt a két korosztály meccsein. De bírták a terhelés a fiatalok, mi pedig igyekeztünk cserékkel jól forgatni a csapatainkat. De az máris kitűnt, hogy az ifjúságiak esetében szinte nulláról kell építkeznünk. Annál is inkább, mert, ha a nyaralásból mindenki visszatér, akkor is csak öt „igazi” ifink lesz, és itt újra csak a serdülő korcsoportúak közül kell feltölteni a vízbe ugrókat. Annak azonban örülök, hogy a két-három évvel fiatalabb srácokkal feltöltött ifjúsági gárdánk egyszer sem szenvedett csúnya vereséget. A torna jól szolgálta a felkészülést, látjuk, hol tartunk, és mennyi munkát kell még elvégeznünk a bajnoki rajtig. A napi két edzéssel igyekszünk felhozni utánpótlásunkat, hogy legalább olyan szép eredményeket érjünk el, mint az elmúlt esztendőben.

A bajnoki rajtot egyébként még megelőzi egy hazai rendezésű torna is, amelynek az Árpád fürdő ad otthont augusztus utolsó hétvégéjén.

Címlapképünkön a Hódmezővásárhelyen tornagyőztes gyermek korosztályú csapatunk

Gyermek csapatunk kupagyőztes, a serdülők a negyedik, az ifjúságiak a hatodik helyen zárták a Diapolo Kupát

Lezajlott a három korosztályban 25 csapatot felvonultató, első ízben Hódmezővásárhelyen megrendezett Diapolo Kupa nemzetközi felkészülési utánpótlástorna. Az eseményen mindhárom korosztályban képviselteti magát klubunk, a három nap során rengeteg találkozón ugrottak a Gyarmati Dezső Sportuszoda vízébe fiataljaink. Végül a legfiatalabbak aranyérmesek lettek a nyolc csapatot felvonultató gyermek korosztályos mezőnyben, a serdülők a negyedik helyen zártak, ifjúsági csapatunk pedig hatodik lett.

Swietelsky-Békéscsaba—Csongrádi VVSE 8—16 (3—4, 3—5, 2—2, 0—5)

Diapolo Kupa nemzetközi utánpótlástorna, ifjúságiak, csoportmérkőzés, Hódmezővásárhely. V.: Tóth Sándor, Torda Péter. Békéscsaba: Nyakó — Lukácsi M. 3, Balatoni 2, Schindler I., Diós 2, Paksi B. 1, Kozma. Cs.: Beharóczki M. (kapus), Hermann, Körözsi, Demeter, Vozár M., Szalai, Mecskó, Marosvölgyi. Edző: Ajtai Miklós, Mucsi Zsolt. Gól emberelőnyből: 3/0, ill. 0/0. Büntetők: 0/0, ill. 1/1.

Swietelsky-Békéscsaba—Kaposvári VK 4—12 (2—5, 2—4, 0—3, 0—0)

Diapolo Kupa nemzetközi utánpótlástorna, ifjúságiak, csoportmérkőzés, Hódmezővásárhely. V.: Tóth Sándor, Berki András. Békéscsaba: Nyakó — Lukácsi M. 2 (1), Balatoni 1, Schindler I. 1, Demeter, Paksi B., Marosvölgyi. Cs.: Beharóczki M. (kapus), Hermann, Körözsi, Diós, Vozár M., Kozma, Szalai, Mecskó. Edző: Ajtai Miklós, Mucsi Zsolt. Gól emberelőnyből: 2/1, ill. 6/3. Büntetők: 1/1, ill. 1/1.

Swietelsky-Békéscsaba—Szentesi VK 4—12 (3—0, 1—5, 0—3, 0—4)

Diapolo Kupa nemzetközi utánpótlástorna, ifjúságiak, csoportmérkőzés, Hódmezővásárhely. V.: Pölös Gábor, Juhász Tibor. Békéscsaba: Nyakó — Lukácsi M., Schindler I. 2, Demeter, Vozár M. 1, Paksi B. 1, Kozma. Cs.: Beharóczki M. (kapus), Hermann, Körözsi, Balatoni, Diós, Szalai, Mecskó. Edző: Ajtai Miklós, Mucsi Zsolt. Gól emberelőnyből: 6/0, ill. 6/3. Büntetők: 0/0, ill. 1/0.

Végeredmény. Ifjúságiak: 1. Hódmezővásárhelyi VSC, 2. Kaposvári VK, 3. Szegedi Vízipóló Suli, 4. Csongrádi VVSE, 5. Szentesi VK, 6. Swietelsky-Békéscsaba.

Swietelsky-Békéscsaba—Delfinas Vilnius (litván) 10—8 (3—1, 3—4, 2—0, 2—3)

Diapolo Kupa nemzetközi utánpótlástorna, serdülők, csoportmérkőzés, Hódmezővásárhely. V.: Pölös Gábor, Berki András. Békéscsaba: Szalkai — Lukácsi M. 4 (1), Schindler I. 2, Demeter, Paksi B. 2, Kozma 1, Vozár M. Cs.: Beharóczki M. (kapus), Szalók, Marosvölgyi, Bencsik, Csatári, Károlyi, Diós, Hermann 1. Edző: Ajtai Miklós, Mucsi Zsolt. Gól emberelőnyből: 9/0, ill. 9/2. Büntetők: 1/1, ill. 1/1.

Swietelsky-Békéscsaba—Kaposvári VK 5—12 (3—2, 0—3, 1—3, 1—4)

Diapolo Kupa nemzetközi utánpótlástorna, serdülők, csoportmérkőzés, Hódmezővásárhely. V.: Tóth Sándor, Torda Péter. Békéscsaba: Szalkai — Lukácsi M. 1, Schindler I., Demeter, Paksi B. 1, Kozma 1, Vozár M. 1. Cs.: Beharóczki M. (kapus), Szalók, Marosvölgyi, Bencsik, Csatári, Károlyi, Diós 1, Hermann. Cs.: . Edző: Ajtai Miklós, Mucsi Zsolt. Gól emberelőnyből: 8/2, ill. 10/2. Büntetők: 0/0, ill. 2/2.

Swietelsky-Békéscsaba—Hódmezővásárhelyi VSC 13—6 (4—2, 2—1, 3—2, 4—1)

Diapolo Kupa nemzetközi utánpótlástorna, serdülők, csoportmérkőzés, Hódmezővásárhely. V.: Tóth Sándor, Torda Péter. Békéscsaba: Szalkai — Lukácsi M. 2, Marosvölgyi, Bencsik, Csatári 2, Diós, Vozár M. 1. Cs.: Beharóczki M. (kapus), Szalók, Schindler I. 1, Demeter 2, Károlyi 2, Kozma 1, Hermann 1. Edző: Ajtai Miklós, Mucsi Zsolt. Gól emberelőnyből: 2/0, ill. 5/1. Büntetők: 0/0, ill. 0/0.

Swietelsky-Békéscsaba—Szegedi Vízipóló Suli 8—18 (4—7, 0—3, 1—2, 3—6)

Diapolo Kupa nemzetközi utánpótlástorna, serdülők, csoportmérkőzés, Hódmezővásárhely. V.: Pölös Gábor, Juhász Tibor. Békéscsaba: Szalkai — Lukácsi M. 3, Schindler I. 2, Demeter 2, Paksi B., Kozma, Vozár M. Cs.: Beharóczki M. (kapus), Szalók, Szalók, Marosvölgyi, Bencsik, Csatári, Károlyi, Diós, Hermann 1. Edző: Ajtai Miklós, Mucsi Zsolt. Gól emberelőnyből: 4/0, ill. 4/1. Büntetők: 0/0, ill. 2/1.

Végeredmény. Serdülők: 1. Szegedi Vízipóló Suli, 2. Kaposvári VK, 3. Oázis SC, Budapest, 4. Swietelsky-Békéscsaba, 5. Delfinus Vilnius, 6. Turun Uimarit Turku, 7. Hódmezővásárhelyi VSC.

Swietelsky-Békéscsaba—Hódmezővásárhelyi VSC 13—7 (4—1, 3—1, 4—1, 2—4)

Diapolo Kupa nemzetközi utánpótlástorna, gyermek korosztály, csoportmérkőzés, Hódmezővásárhely. V.: Tóth Sándor. Békéscsaba: Bucsi — Borszéki, Dobos, Gémesi 1, Gellény 3 (1), Vidovenyecz 2 (1), Pónya T. 5. Cs.: Kovács Á. (kapus), Paksi G., Szél G., Szél D., Osgyán 1, Kiss-Schusztek, Kósa 1 (1). Edző: dr. Szilágyi Kristóf, Csabai Zoltán. Gól emberelőnyből: 3/0, ill. 3/1. Büntetők: 5/3, ill. 3/1.

Swietelsky-Békéscsaba—Oázis SC, Budapest 13—7 (5—2, 6—2, 2—2, 0—1)

Diapolo Kupa nemzetközi utánpótlástorna, gyermek korosztály, keresztjáték, Hódmezővásárhely. V.: Pásztor Antal, Juhász Tibor. Békéscsaba: Bucsi — Paksi G. 1, Gémesi, Gellény 4, Szél G., Pónya T. 2, Kósa 1. Cs.: Kovács Á. (kapus), Borszéki, Dobos 1, Vidovenyecz 4 (2), Szél D., Osgyán, Kiss-Schusztek. Edző: dr. Szilágyi Kristóf, Csabai Zoltán. Gól emberelőnyből: 4/1, ill. 8/0. Büntetők: 2/2, ill. 1/0.

Swietelsky-Békéscsaba—Delfinas Vilnius I. 9—7 (2—1, 3—2, 2—1, 2—3)

Diapolo Kupa nemzetközi utánpótlástorna, gyermek korosztály, döntő, Hódmezővásárhely. V.: Pásztor Antal, ifj. Kádár József. Békéscsaba: Bucsi — Borszéki, Dobos, Gémesi, Gellény 5 (2), Vidovenyecz 3, Pónya T. 1 (1). Cs.: Paksi G., Szél G., Szél D., Osgyán, Kiss-Schusztek, Kósa, Szőke. Edző: dr. Szilágyi Kristóf, Csabai Zoltán. Gól emberelőnyből: 3/0, ill. 2/0. Büntetők: 6/3, ill. 0/0.

Végeredmény. Gyermek korosztály: 1. Swietelsky-Békéscsaba, 2. Delfinus Vilnius I., 3. Szegedi Vízipóló Suli, 4. Oázis SC, Budapest, 5. C.S. Partizan Polo Turgu Mures (román), 6. Hódmezővásárhelyi VSC, 7. Delfinus Vilnius II., 8. Hapoel Beit Yitzhak (izraeli).

Címlapképünkön: Gellény Zétény veszi tűz alá a kaput

Az első napi hat mérkőzésen túl a Diapolo Kupán

Pénteken megkezdődött a hódmezővásárhelyi Gyarmati Dezső Sportuszodában és a régi versenymedencében a csongrádi településre első alkalommal kiírt Diapolo Kupa nemzetközi utánpótlástorna, ahol három, az országos bajnokságban érdekelt csapatunk is vízre szállt.

Mindhárom, az ifjúsági, a serdülő és a gyermek korcsoportos együttesünk az első napon két-két mérkőzésen volt érdekelt.

Swietelsky-Békéscsaba—Szegedi Vízipóló Suli 6—18 (1—4, 0—8, 4—2, 1—4)

Diapolo Kupa nemzetközi torna, ifjúságiak, Hódmezővásárhely. V.: Berki András, Juhász Tibor. Békéscsaba: Nyakó — Lukácsi M. 4, Balatoni 1 (1), Schindler I., Vozár M. 1, Paksi B., Kozma. Cs.: Beharóczki M. (kapus), Hermann, Körözsi, Demeter, Diós, Szalai, Mecskó. Edző: Ajtai Miklós, Mucsi Zsolt. Gól emberelőnyből: 10/1, ill. /. Büntetők: 4/1, ill. 1/1, ill. 4/2.

Swietelsky-Békéscsaba—Hódmezővásárhelyi VSC 5—18 (részletek később)

További eredmények: Hódmezővásárhelyi VSC—Csongrád VVSE (HUN) 13—3. Kaposvári VK—Szentesi VK 16—4. Hódmezővásárhelyi VSC—Szentesi VK 13—3. Csongrád VVSE —Szentesi VK 13—7. Szegedi Vízipóló Suli—Kaposvári VK 9—13.

Swietelsky-Békéscsaba—Turun Uimarit Turku (finn) 13—6 (5—0, 3—2, 2—1, 3—3)

Diapolo Kupa nemzetközi torna, serdülők, Hódmezővásárhely. V.: Pásztor Antal, Pölös Gábor. Békéscsaba: Beharóczki M. — Lukácsi M. 5 (1), Schindler I., Demeter, Paksi B. 3, Kozma, Vozár M. 3. Cs.: Szalkai (kapus), Szalók, Marosvölgyi, Bencsik, Csatári, Károlyi 1, Diós 1, Hermann. Edző: Mucsi Zsolt, Ajtai Miklós. Gól emberelőnyből: 7/2, ill. 9/1. Büntetők: 1/1, ill. 0/0.

Swietelsky-Békéscsaba—Oázis SC, Budapest 5—13 (1—2, 1—3, 1—3, 2—5)

Diapolo Kupa nemzetközi torna, serdülők, Hódmezővásárhely. V.: Tóth Sándor, ifj. Kádár József. Békéscsaba: Beharóczki M. — Schindler I. 1, Paksi B., Kozma, Diós, Hermann 1 (1), Vozár M. Cs.: Lukácsi M. 1, Szalók 1, Marosvölgyi, Bencsik, Demeter 1, Csatári, Károlyi. Edző: Mucsi Zsolt, Ajtai Miklós. Gól emberelőnyből: 4/1, ill. 7/5. Büntetők: 1/1, ill. 1/1.

További eredmények: Hódmezővásárhelyi VSC—Szegedi Vízipóló Suli 3—21. Oázis SC, Budapest—Kaposvári VK 8—9. Delfinas Vilnius (litván)—Szegedi Vízipóló Suli 8—15. Kaposvári VK—Turun Uimarit Turku 14—2.

Swietelsky-Békéscsaba—Szegedi Vízipóló Suli 14—6 (3—0, 2—1, 7—0, 2—5)

Diapolo Kupa nemzetközi torna, gyermek korosztály, Hódmezővásárhely. V.: Torda Péter. Békéscsaba: Bucsi — Borszéki, Dobos, Gellény 1, Vidovenyecz 5, Szőke, Pónya T. 6 (1). Cs.: Kovács Á. (kapus), Paksi G., Gémesi 1, Papp, Osgyán, Kiss-Schusztek, Kósa. Edző: dr. Szilágyi Kristóf, Csabai Zoltán. Gól emberelőnyből: 5/0, ill. 4/1. Büntetők: 1/1, ill. 1/1.

Swietelsky-Békéscsaba—Delfinas Vilnius (litván) 17—5 (6—1, 5—1, 3—1, 3—2)

Diapolo Kupa nemzetközi torna, gyermek korosztály, Hódmezővásárhely. V.: Pásztor Antal. Békéscsaba: Bucsi — Borszéki 3 (1), Dobos, Gémesi, Gellény 4, Vidovenyecz 3, Pónya T. 3 (1). Cs.: Kovács Á. (kapus), Paksi G. 1, Papp, Szőke 1, Osgyán, Kiss-Schusztek 2, Kósa. Edző: dr. Szilágyi Kristóf, Csabai Zoltán. Gól emberelőnyből: 1/1, ill. 4/0. Büntetők: 4/2, ill. 1/0.

További eredmények: Hapoel Beit Yitzhak (izraeli)— C.S. Partizan Polo Targu Mures (román) 7—11. Hódmezővásárhelyi VSC—Delfinas Vilnius II. 12—9. Delfinas Vilnius I.—Oázis SC, Budapest 14—6. Hapoel Beit Yitzhak—Delfinas Vilnius I. 3—12. Oázis SC, Budapest—C.S. Partizan Polo Targu Mures 21—10.

Címlapképünkön Pónya Tibor, aki a két gyermek korosztályú mérkőzésen kilenc alkalommal volt eredményes