ímkézett bejegyzés

 2016. 02. 21.   Utánpótlás eredmények, Archív - Utánpótlás - 2016

Három nap alatt öt mérkőzés. Kemény erőpróba elé állította a fiatal csapatokat a gyermek III. korcsoportos nemzetközi vidékbajnokság Zöld csoportjának harmadik fordulójában, amelynek a békéscsabai Árpád fürdő adott otthont péntektől vasárnapig.

Csabai Csirkefogók VK— Szentesi VK II. 13—3 (5—0, 4—2, 1—1, 3—0)

Gyermek III. korcsoportos nemzetközi vidékbajnokság, Békéscsaba. V.: ifj. Kádár József. Békéscsaba: Szenográdi — Lukácsi M. 4 (1), Bencsik 1, Gellény 3, Vozár M., Vozár B. 1, Pónya 2. Cs.: Szalók, Vidovenyecz, Nyárfádi, Lovász, Szalkai, Kis S., Csatári 1, Szelezsán 1. Edző: Ajtai Miklós. Szentes: Elbert — Szanyi, Kocsmár, Keresztes-Nagy, Agócs 2, Fülöp-Nagy 1, Komár. Cs.: Bodó, Boldizsár, Pásztor, bakai, Gáspár, Hercegfalvi. Edző: Komlósi Péter.

Gól emberelőnyből: 7/4, ill. 5/2. Büntetők: 1/1, ill. 0/0.

Miután a békéscsabaiak zsinórban dobott hatodik góljára jött az első szentesi válasz, nem volt kérdéses, hogy melyik csapat nyeri a találkozót.

Csabai Csirkefogók VK—SKP Kosice, Kassa 7—2 (2—0, 1—0, 1—2, 3—0)

Gyermek III. korcsoportos nemzetközi vidékbajnokság, Békéscsaba. V.: Pásztor Antal. Békéscsaba: Szenográdi — Lukácsi M. 3, Bencsik, Gellény 3 (2), Vozár M., Vozár B. 1, Pónya. Cs.: Bucsi (kapus), Károlyi, Szalók, Vidovenyecz, Sipos, Marosvölgyi, Csatári, Szelezsán, Pikó. Edző: Ajtai Miklós. Kassa: Capcara — Németh, Dominik, Rusinko, Oliver, Kavecanky, Majoros 2 (1). Cs.: Pavelek, Krisztián, Mihalik, Gáfel. Edző: Fabian Miro.

Gól emberelőnyből: 6/1, ill. 7/1. Büntetők: /2, ill. 1/1. Kipontozódott: Rusinko.

Hullámzó volt a mérkőzés, 3—0 után feljött a kassai csapat 3—2-re, de ezt követően már ellenállhatatlan volt a csabai társaság.

Csabai Csirkefogók VK—Viitorul Cluj CSS, Kolozsvár 17—4 (3—1, 2—1, 7—1, 5—1)

Gyermek III. korcsoportos nemzetközi vidékbajnokság, Békéscsaba. V.: Pásztor Antal. Békéscsaba: Bucsi — Károlyi, Szalók, Bencsik 1, Vidovenyecz 2, Csatári 3 (1), Vozár B. 4. Cs.: Szalai 3, Sipos, Marosvölgyi, Szelezsán 1, Pikó, Szalkai 1, Kis S. 1, Lovász, Nyárfádi 1. Edző: Ajtai Miklós. Kolozsvár: Gavris — Székely 2, Túrós, Bojan 1, Tusa, Horváth 1, Farkas. Cs.: Paglesan (kapus), Muresan, Kallos, Berchisan, Berar, Somesanu. Edző: Pop Cornel-Sinel.

Gól emberelőnyből: 3/1, ill. 4/1. Büntetők: 2/1, ill. 1/0.

Egy új kezdő csapat szállt vízre, szépen játszottak a fiatalok, egyetlen pillanatig sem fért kétség győzelmükhöz.

Csabai Csirkefogók VK—Dinamo Prosper Oradea CS, Nagyvárad 5—6 (0—2, 2—0, 2—2, 1—2)

Gyermek III. korcsoportos nemzetközi vidékbajnokság, Békéscsaba. V.: Tóth Sándor. Békéscsaba: Szenográdi — Lukácsi M. 2, Bencsik, Gellény 3, Vozár M., Vozár B., Pónya. Cs.: Bucsi (kapus), Vidovenyecz, Csatári, Szelezsán, Károlyi. Edző: Ajtai Miklós. Nagyvárad: Laboncz — Caraman Luca 1, Matei, Stoica 4 (1), Judea 1, Mester, Draghici Luca. Cs.: Muresan. Edző: Sándor Christian.

Gól emberelőnyből: 10/0, ill. 12/2. Büntetők: 1/0, ill. 2/1. Kipontozódott: Vozár M., ill. Mester.

A forduló legharcosabb mérkőzést hozta a vasárnap reggeli összecsapás. Mindkét edző jobbára az alapcsapattal igyekezett megoldani a feladatot, keveset cseréltek. A harcosság mellett a hullámzó teljesítmény is jellemző volt a találkozóra, amit alátámaszt az eredmény alakulása: 0—2, 4—2, 4—5, 5—5. A nagyváradiak 24 másodperccel a mérkőzés lefújása előtt szerezték a győztes gólt Stoica David akciógóljából. Ugyancsak érdekesség: a mieink a tíz emberelőnyös helyzetből egyet sem tudtak kihasználni, és még büntetőt is hibáztak.

Csabai Csirkefogók VK—Csongrádi VVSE 14—8 (4—1, 3—1, 6—1, 1—5)

Gyermek III. korcsoportos nemzetközi vidékbajnokság, Békéscsaba. V.: Varga Árpád. Békéscsaba: Szenográdi — Lukácsi M. 5 (1), Gellény 5 (2), Vozár M., Vozár B., Pónya 1, Körözsi 1. Cs.: Marosvölgyi, Bencsik 1, Vidovenyecz 1, Csatári, Szelezsán, Nyárfádi, Sipos, Pikó. Edző: Ajtai Miklós. Csongrád: Molnár — Kovács J. 1, Erdélyi Hédi, Forgó Judit, Szabó Z. 2, Kovács R. 3, Pálinkó 2. Cs.: Kupeczki. Edző: Szremkó Krisztina.

Gól emberelőnyből: 4/1, ill. 3/3. Büntetők: 3/3, ill. 0/0.

A harmadik negyed finisében már 13—2 is volt az állás, a finisben kissé kiengedett csapatunk, de így sem forgott veszélyben a győzelem.

További eredmények: SKP Kosice, Kassa (szlovák)—Csongrádi VVSE 4—8. Viitorul Cluj CSS, Kolozsvár (román)—Dinamo Prosper Oradea CS, Nagyvárad (román) 2—26. Dinamo Prosper Oradea CS, Nagyvárad—Szentesi VK II. 16—3. Csongrádi VVSE—Viitorul Cluj CSS, Kolozsvár 25—0. Dinamo Prosper Oradea CS, Nagyvárad—Csongrádi VVSE 6—9. SKP Kosice, Kassa—Szentesi VK II. 15—3. SKP Kosice, Kassa—Viitorul Cluj CSS, Kolozsvár 22—0. Szentesi VK II.—Csongrádi VVSE 3—12. Dinamo Prosper Oradea CS, Nagyvárad—SKP Kosice, Kassa 6—5. Viitorul Cluj CSS, Kolozsvár—Szentesi VK II. 2—16.

A Zöld csoport állása a 13. forduló után: 1. Csabai Csirkefogók VK 31, 2. Dinamo Prosper Oradea CS, Nagyvárad 27, 3. Csongrádi VVSE 25, 4. SKP Kosice, Kassa 24, 5. Szentesi VK II. 9, 6. Viitorul Cluj CSS, Kolozsvár 0.

A három nap érdekességeit így foglalta össze Ajtai Miklós, a fiatalok edzője: „Az öt mérkőzésen összesen huszonöt fiatalt játszattam, és elöljáróban azt kell mondjam, majdnem minden úgy alakult, ahogy elgondoltam. A negyedik meccs, a nagyváradiak elleni viszont kivétel. Ekkor rossz felfogásban, fegyelmezetlenül játszottak tanítványaim, aminek vereség lett a vége. Volt is fejmosás a találkozó után, amit megfogadtak, mert utána az utolsó, csongrádiak elleni összecsapáson megint szebbik arcukat mutatták. Végül a keresztbeverések miatt ott maradtunk a csoportban az élen, sőt, növeltük előnyünket. Nagyon bízom abban, hogy a hátralévő fordulókban már megtartjuk ezt az előnyt és megnyerjük az idei bajnokságot csoportunkban.”

Címlapképünkön: harcra készen a gyermek „hármasok” – fotó: Kiss Dani

 2016. 02. 21.   Utánpótlás eredmények, Archív - Utánpótlás - 2016

Nagyváradon újabb két mérkőzés erejéig küzdött meg ifjúsági csapatunk szombaton a nemzetközi vidékbajnokságban harmadik fordulójában. A napot ötvenszázalékos mérleggel zárták, a listavezető házigazdákkal nem bírtak a sereghajtó Kalocsát ellenben kiütötték.

Csabai Csirkefogók VK—Clubul Sportiv Crisul Oradea, Nagyvárad (román) 8—12 (2—3, 3—1, 1—6, 2—2)

Nemzetközi ifjúsági vidékbajnokság, Nagyvárad. V.: László Gábor, Ridzyk György. Békéscsaba: Danciu — Vesa, Péter, Popovics B., Szeles 3 (1), Tifrea, Zsilák 3 (1). Cs.: Stancu (kapus), Tóth K., Mayer, Pop, Tóth F., Sajtos, Fazekas S., Darabos 1, Kiss B. 1, Tóth Sz. Megbízott edző: Borsos Pál. Nagyvárad: Barcan — Czenk 1, Buda 1, Stoica 1, Anton 1, Ilisie 1, Popa 1. Cs.: Oltean 3, Sava, Budurean, Barna 1, Murg 1, Laza C. 1, Luncan. Edző: Goina Cosmin.

Gól emberelőnyből: 4/2, ill. 9/3. Büntetők: 3/2, ill. 0/0. Kipontozódott: Darabos, ill. Budurean.

A harmadik negyed közepéig kiegyenlített küzdelem folyt a medencében, ekkor még 6—5-ös vezetésünket mutatatta az eredményjelző, ám ezután három perc alatt ötször betalált a házigazda, amit már nem tudott ledolgozni a csabai egylet.  

Csabai Csirkefogók VK—Kalocsai ÚVE 18—1 (5—0, 5—0, 4—0, 4—1)

Nemzetközi ifjúsági vidékbajnokság, Nagyvárad. V.: Ridzyk György, László Gábor. Békéscsaba: Stancu — Tóth F. 2, Tifrea 2, Sajtos 1, Darabos, Zsilák 4 (2), Tóth Sz. 1. Cs.: Danciu (kapus), Vesa 1, Tóth K. 1, Mayer 2, Pop 2, Péter, Popovics B., Szeles 2, Fazekas S., Kiss B. Megbízott edző: Borsos Pál. Kalocsa: Greksa — Matos, Perity, Zsinka, Katona 1, Jánosi, Szabó T. Cs.: Markó, Varga B., Tímár, Busa Dóra. Edző: Tompai Gábor.

Gól emberelőnyből: 5/3, ill. 5/1. Büntetők: 2/2, ill. 1/0.

Önmagáért beszél, hogy a kalocsaiak 15—0 után találtak először és utoljára a békéscsabai kapuba.

További eredmények: Szentesi Üdülőközpont—Sugovica VS, Baja 19—2. Sugovica VS, Baja—Kalocsai ÚVE 8—1. Clubul Sportiv Crisul Oradea, Nagyvárad—Szentesi Üdülőközpont 15—7.

Az állás a harmadik kör (5-6. forduló) után: 1. Clubul Sportiv Crisul Oradea, Nagyvárad 18, 2. Csabai Csirkefogók VK 12, 3. Szentesi Üdülőközpont 9, 4. Sugovica VS, Baja 6, 5. Kalocsai ÚVE 0.

Címlapképünkön ifistáink könnyedén legyőzte a kalocsaiakat, de nem bírtak a házigazda Nagyváraddal, amely így tovább növelte előnyét csapatunkkal szemben – fotó: Kiss Dani

 2016. 01. 31.   Utánpótlás eredmények, Archív - Utánpótlás - 2016

Ajtai Miklós edző legényei Szentesre látogattak, ahol a nemzetközi vidékbajnokság keretében két nap alatt négy mérkőzést játszottak. Ellenfelük kér romániai, egy szlovákiai és egy magyar együttes volt a Zöld csoportban, ahol derekasan vitézkedtek fiataljaink, hiszen veretlenül fejezték be a kétnapos viadalt.

„Két alapemberünk hiányzott, Bencsik Bence tüdőgyulladással bajlódik már egy hete, kapusunk, Szenográdi Bálint pedig az első napi remek teljesítmény után vasárnapra belázasodott, már ekkor nem is védhetett — tudtuk meg Ajtai Miklós edzőtől. — Remekül harcoltak fiataljaink, ha az utolsó meccsen is úgy koncentráltak volna, mint a korábbi három találkozón, akkor meg is nyerhették volna a csongrádiak elleni találkozót. Nagy öröm a csapat számára, hogy az élre ugrottunk csoportunkban, s lehet, hogy evés közben jön meg az étvágy, ezek után megcélozzuk a bajnoki címet. Minden esetre jó úton haladunk céljaink megvalósításához. Remélem, a következő, februári, hazai fordulóban már százszázalékosan zárunk.”

Csabai Csirkefogók VK—SKP Kosice, Kassa (szlovák) 4—1 (1—0, 0—0, 1—1, 2—0)

Gyermek III. korcsoportos nemzetközi vidékbajnokság, Zöld csoport, Szentes. V.: Juhász Tibor. Békéscsaba: Szenográdi — Lukácsi M. 3, Gellény, Vozárt M., Vidovenyecz, Vozár B., Pónya. Cs.: Szalók, Marosvölgyi, Pikó, Károlyi, Csatári, Körözsi 1, Sipos, Szelezsán. Edző: Ajtai Miklós. Kassa: Capcara — Németh, Rusinko, Sponták, Kavecanky, Hartai, Majoros. Cs.: Hrudál. Lukács, Schuber 1, Bártfay, Gáfel. Edző: Miro Fabian.

Gól emberelőnyből: 4/1, ill. 6/0. Büntetők: 0/0, ill. 0/0.

Az első félidőben egyetlen gól esett, majd a kassaiak egyenlítettek. A véghajrát azonban jobban bírták a csabaiak.

Csabai Csirkefogók VK—Viitorul Cluj CSS, Kolozsvár (román) 28—0 (4—0, 10—0, 10—0, 4—0)

Gyermek III. korcsoportos nemzetközi vidékbajnokság, Zöld csoport, Szentes. V.: Juhász Tibor. Békéscsaba: Szenográdi — Lukácsi M. 7, Gellény 3, Vozárt M., Vidovenyecz 2, Vozár B. 5, Pónya 3. Cs.: Szalók, Marosvölgyi 2, Pikó 1, Károlyi, Csatári 1, Körözsi 1, Sipos, Szelezsán 3. Edző: Ajtai Miklós. Kolozsvár: Paglesan — Székely, Bojan, Tusa, Horváth, Kallos, Farkas. Cs.: Gavris, Buta, Túrós, Berchisan, Berar, Silberg, Somesanu. Edző: Pop Cornel-Sinel.

Gól emberelőnyből: 2/0, ill. 0/0. Büntetők: 1/0, ill. 0/0.

Amennyire ritkán estek a gólok, az első mérkőzésen, most olyan gyakran vették be ellenfelük kapuját a Csirkefogók a kolozsváriak ellen.

Csabai Csirkefogók VK—Dinamo Prosper Oradea CS, Nagyvárad (román) 7—6 (3—0, 0—2, 1—0, 3—4)

Gyermek III. korcsoportos nemzetközi vidékbajnokság, Zöld csoport, Szentes. V.: Matajsz Márk. Békéscsaba: Bucsi — Lukácsi M. 3, Gellény 2, Vozárt M. 1, Körözsi, Vozár B. 1, Pónya. Cs.: Szalók, Marosvölgyi, Pikó, Károlyi, Csatári, Vidovenyecz, Sipos, Szelezsán. Edző: Ajtai Miklós. Nagyvárad: Chindle — Caraman Luca 1, Matei 1, Stoica 2, Sur Donatella, Mester 2 (1), Draghici Luca. Cs.: Laboncz (kapus), Matecas, Judea, Oros. Edző: Fratila Mircea.

Gól emberelőnyből: 2/2, ill. 8/0. Büntetők: 2/0, ill. 1/1.

7—3-as csabai vezetés után huszáros hajrát vágtak ki a nagyváradiak, de utolérni már nem tudták csapatunkat, amely így bravúros győzelmet aratott az első kör után listavezető ellen.

Csabai Csirkefogók VK—Csongrádi VVSE 6—6 (3—3, 1—0, 1—2, 1—1)

Gyermek III. korcsoportos nemzetközi vidékbajnokság, Zöld csoport, Szentes. V.: ifj. Kádár József. Békéscsaba: Bucsi — Lukácsi M. 2, Gellény 3 (1), Vozárt M., Vozár B., Pónya, Körözsi. Cs.: Szalók, Marosvölgyi, Pikó, Vidovenyecz, Károlyi 1, Csatári, Sipos, Szelezsán. Edző: Ajtai Miklós. Csongrád: Molnár — Kupeczki, Kovács J. 1, Erdélyi Hédi, Szabó Z., Kovács R. 4 (2), Pálinkó 1. Cs.: Batka, Kókai Laura, Kovács A., Szűcs, Ökrös, Horváth E., Fássy. Edző: Szremkó Krisztina.

Gól emberelőnyből: 4/0, ill. 7/1. Büntetők: 2/1, ill. 2/2. Kipontozódott: Vozár M., Károlyi.

Ezen a találkozón volt minden, sok kihagyott emberelőny, büntetőgólok, kipontozódások. Amúgy pedig változatos volt a derbi, 2—0-ra, 3—2-re, majd 5—4-re is vezettünk, végül a csongrádiak 6—5-ös vezetését követően két és fél perccel a meccs vége előtt Gellény Zétény büntetőből egálra hozta a derbit, így a fordulóban veretlenül zártak a Csirkefogók és átvették a vezetést.

További eredmények: Dinamo Prosper Oradea CS, Nagyvárad (román)—Szentesi VK II. 15—2. Csongrádi VVSE—Viitorul Cluj CSS, Kolozsvár (román) 29—1. SKP Kosice, Kassa—Szentesi VK II. 4—2. Dinamo Prosper Oradea CS, Nagyvárad—Csongrádi VVSE 7—8. SKP Kosice, Kassa—Viitorul Cluj CSS, Kolozsvár 26—0. Szentesi VK II.—Csongrádi VVSE 3—14. Dinamo Prosper Oradea CS, Nagyvárad—SKP Kosice, Kassa 8—9. Viitorul Cluj CSS, Kolozsvár—Szentesi VK II. 4—15.

Az állás a 8. forduló után: 1. Csabai Csirkefogók VK 19, 2. SKP Kosice, Kassa 18, 3. Dinamo Prosper Oradea CS, Nagyvárad 15, 4. Csongrádi VVSE 13, 5. Szentesi VK II. 6, 6. Viitorul Cluj CSS, Kolozsvár 0.

Címlapképünkön Lukácsi Marcell, aki az egyik húzóembere volt a szombat, vasárnapi, négy meccsből álló sorozatnak

 2016. 01. 30.   Eredmények, Archívum, Utánpótlás eredmények, Archív - Utánpótlás - 2016

Két mérkőzés erejéig csobbant vízbe serdülő csapatunk január utolsó hét végéjén, szombaton, Miskolcon a nemzetközi serdülő korosztályos vidékbajnokság keretében. Az elsőt könnyedén nyerte, a második, rangadónak beillő összecsapást azonban a rövid kispaddal rendelkező gárdánk elbukta.

Csabai Csirkefogók VK—Sugovica Vízilabda Sportegyesület, Baja 15—2 (5—0, 4—1, 3—1, 3—0)

Serdülő korcsoportos nemzetközi vidékbajnokság, Zöld csoport, 2. forduló, Miskolc. V.: Madarasi Gyula. Békéscsaba: Stancu — Török 1, Takács, Fazekas S., Tóth F. 1 (1), Tifrea 10, Darabos 2. Cs.: Barta, ifj. Lukácsi S., Tóth Sz. 1. Edző: Csabai Zoltán. Baja: Kőnig — Hahn 2, Zsöllér, Papp, Kovács D., Matkó, Batkó. Cs.: Barabás, Viszmeg, Gálos. Edző:

Gól emberelőnyből: 4/1, ill. 6/0. Büntetők: 1/1, ill. 0/0.

A csabaiak hetedik góljára jött az első válasz, ami a jelentős fölényt bizonyítja. Esett gól akcióból, megúszásból, centerből, emberelőnyből, büntetőből, ami aláhúzza, hogy színesen játszott csapatunk a Duna-parti alakulat ellen.

Csabai Csirkefogók VK—Zempléni VK, Sárospatak 9—12 (4—3, 2—1, 2—5, 1—3)

Serdülő korcsoportos nemzetközi vidékbajnokság, Zöld csoport, 2. forduló, Miskolc. V.: Madarasi Gyula. Békéscsaba: Stancu — Török, Fazekas S., ifj. Lukács S., Tóth F. 3, Tifrea 6 (1), darabos. Cs.: Takács, Tóth Sz. Edző: Csabai Zoltán. Sárospatak: Géczy — Pásztor D. 1, Sisán 7, Pásztor A., Vismeg 1, Méhész K. 2, Méhész B. 1. Cs.: Traszik, Marczi. Edző: Erdei János.

Gól emberelőnyből: 11/2, ill. 10/4. Büntetők: 1/1, ill. 1/0. Kipontozódott: Darabos, Takács, ill. Vismeg, Méhész K.

Nem is kezdődött rosszul a mérkőzés a csabai fiatalok számára, hiszen három zsinórban lőtt gól után tudott első ízben válaszolni a sárospataki csapat, sőt, még 4—1-re is a mieink vezettek. Ám ezt követően jöttek a kipontozódások, s mivel elég rövid volt a kispad, kevés variációs lehetőséggel tudott élni Csabai Zoltán edző. 7—5-ös vezetésünk után ezt alaposan kihasználta a borsodi alakulat, és egy keménynek bizonyuló összecsapáson 7—9-re fordított a mérkőzés állásán, majd a finisben már csak arra ügyeltek, hogy megtartsák előnyüket.

További eredmények: MVLC Miskolci VC—Gyöngyösi AVC 13—7. Gyöngyösi AVC—Zempléni VK 8—11. Sugovica Vízilabda Sportegyesület, Baja—MVLC Miskolci VC 3—9.

Az állás az második kör (3-4. forduló) után: 1. Zempléni VK 12, 2. Csabai Csirkefogók VK 9, 3. MVLC Miskolci VC 6, 4. Sugovica VSE, Baja 3, 5. Gyöngyösi AVC 0.

Fotó: Kiss Dani

 2016. 01. 29.   Előzetesek

Az újesztendő első hónapjának utolsó hétvégéjén két korosztályban érdekeltek csapataink a nemzetközi vidékbajnokságban. A serdülők Miskolcon, a gyermek III. korcsoportosok Szentesen igyekeznek minél több ponttal gyarapodni.

Serdülő csapatunk szombaton két mérkőzés erejéig csobban vízbe Miskolcon a Kemény Dénes Sportuszodában. Az eddigi két forduló után százszázalékos gárda először a bajaiakkal, majd az ugyancsak veretlen Sárospatak (Zempléni VK) együttesével veszik föl a harcot. Csabai Zoltán edző legényeire a papírforma alapján két nehéz találkozó vár.

A program. Január 30., szombat, 11.00: MVLC Miskolci VC—Gyöngyösi AVC. 12.15: Csabai Csirkefogók VK—Sugovica Vízilabda Sportegyesület, Baja. 13.30: Gyöngyösi AVC—Zempléni VK. 14.45: Sugovica Vízilabda Sportegyesület, Baja—MVLC Miskolci VC. 16.00: Csabai Csirkefogók VK—Zempléni VK.

Az állás az első kör (két forduló) után: 1. Csabai Csirkefogók VK 6 (51—14), 2. Zempléni VK 6 (33—10), 3. Sugovica Vízilabda Sportegyesület, Baja 3, 4. MVLC Miskolci VC 0 (12—30), 5. Gyöngyösi AVC 0 (18—44).

Gyermek III. korcsoportos együttesünkre két nap alatt négy mérkőzés vár. A Szentesen megrendezendő sorozat előtt Ajtai Miklós edző csapata négy forduló után három győzelemmel és egy vereséggel várja a szombat-vasárnapot a Zöld csoportban. A csoport rangadójára, a Csabai Csirkefogók VK—Dinamo Prosper Oradea CS, Nagyvárad összecsapásra vasárnap 10 órakor kerül sor.

A program. Január 30. szombat, 12.00: Dinamo Prosper Oradea CS, Nagyvárad (román)—Szentesi VK II. 13.00: Csabai Csirkefogók VK—SKP Kosice, Kassa (szlovák). 14.00: Csongrádi VVSE—Viitorul Cluj CSS, Kolozsvár (román). 15.00: SKP Kosice, Kassa—Szentesi VK II. 16.00: Csabai Csirkefogók VK—Viitorul Cluj CSS, Kolozsvár. 17.00: Dinamo Prosper Oradea CS, Nagyvárad—Csongrádi VVSE. Január 31., vasárnap, 9.00: SKP Kosice, Kassa—Viitorul Cluj CSS, Kolozsvár. 10.00: Csabai Csirkefogók VK—Dinamo Prosper Oradea CS, Nagyvárad. 11.00: Szentesi VK II.—Csongrádi VVSE. 12.00: Dinamo Prosper Oradea CS, Nagyvárad—SKP Kosice, Kassa. 13.00: Viitorul Cluj CSS, Kolozsvár—Szentesi VK II. 14.00: Csabai Csirkefogók VK—Csongrádi VVSE.

Az állás a 4. forduló után: 1. Dinamo Prosper Oradea CS, Nagyvárad 12, 2. Csabai Csirkefogók VK 9 (43—11), 3. SKP Kosice, Kassa 9 44—20), 4. Csongrádi VVSE 3 (32—26), 5. Szentesi VK II. 3 27—40), 6. Viitorul Cluj CSS, Kolozsvár 0.